Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/13633 Esas 2013/29535 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/13633
Karar No: 2013/29535
Karar Tarihi: 11.12.2013

Hakaret - kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2012/13633 Esas 2013/29535 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, 5271 sayılı CMK'nun 193/son maddesi yanlış anlaşılarak sanık Okan'ın savunması alınmadan hüküm kurulduğunu belirterek beraat kararını bozdu. Olayın abisi dahil diğer tanıkların ve doktor raporunun doğruladığı şekilde müştekinin darp edildiğini belirterek sanık Okan'ın soyut gerekçelerle beraat etmesine karar verildi. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 5271 sayılı CMK'nun 193/son ve 191 ve 147. madde.

2. Ceza Dairesi 2012/13633 E. , 2013/29535 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2008/105836
MAHKEMESİ : Tokat 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/11/2007
NUMARASI : 2006/486 (E) ve 2007/700 (K)
SUÇ : Hakaret, kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Fiilin suç oluşturmaması nedeniyle derhal beraat kararı verilmesi dışında, delillerin takdir ve tayini gereken durumlarda sanığın sorgusu yapılıp savunması saptanmadan beraat kararı verilemeyeceği gözetilmeden, 5271 sayılı CMK.nun 193/son maddesine yanlış anlam verilerek anılan Yasanın 191 ve 147.maddeleri gereğince sanık Okan"ın sorgusu yapılmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Olay günü okul koridorunda müşteki ile sanıkların tartışması sonucunda müştekinin sanıklar tarafından darp edildiğini iddia etmesi,burun üzerinde ve alın bölgesinde künt travmaya bağlı yüzeysel kızarıklık ve hassasiyet bulunduğuna dair doktor raporunun dosya içerisinde yer alması,kısmen tanık anlatımıyla olayın doğrulanması ve sanık Okan"ın emniyetteki ifadesinde müştekinin vurması üzerine tokat attığını,abisinin gelerek müştekiyle birbirlerine vurduklarını belirtmesi karşısında “illiyet bağı doğrulanmaksızın soyut kalan doktor raporu”biçimindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, O yer C.Savcısının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle istem gibi BOZULMASINA, 11.12.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.