Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/2620 Esas 2020/6923 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/2620
Karar No: 2020/6923
Karar Tarihi: 01.07.2020

Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/2620 Esas 2020/6923 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Onsekiz yaşını tamamlamamış suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmiştir. Yargıtay ceza dairelerinin dosya görüşmesi sonrasında suça sürüklenen çocuklardan birinin duruşmasının kapalı yapılmaması, TCK'nın ilgili maddelerinin doğru uygulanmaması gibi nedenlerle bozulmasına karar verilmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları incelenerek mahkeme kararı hukuki açıdan geçerli bulunmuştur. TCK'nın 61/5. maddesi, hüküm verilen suçu işleyen çocukların yaşlarına göre belirlenen cezaları öngördüğünden, TCK'nın 168/2. Maddesinin 31/3. Maddesinden önce uygulanması sonuca etki etmemiştir. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: 5271 sayılı CMK'nun 185. Maddesi, TCK'nın 61/5. Maddesi, TCK'nın 168/2. Maddesi ve TCK'nın 31/3. Maddesi.

17. Ceza Dairesi 2020/2620 E. , 2020/6923 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
Onsekiz yaşını tamamlamamış olan suça sürüklenen çocuk ... hakkında 28/06/2015 tarihli duruşmanın kapalı yapılması gerektiği gözetilmeden, açık yapılarak 5271 sayılı CMK"nun 185. maddesine aykırı davranılması telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan hüküm kurulurken, TCK’nın 61/5. maddesine aykırı olarak aynı Yasa’nın 168/2. maddesinin 31/3. maddesinden önce uygulanması sonuca etkili olmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... ve ... müdafilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 01.07.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.