12. Ceza Dairesi 2015/14925 E. , 2016/7721 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Katılanlar :1-..., 2-..., 3-..., 4-..., 5-..., 6-....
7-...., 8-..., 9-...
10-...
Suç :Taksirle öldürme
Hüküm :TCK’nın 85/1, 62/1, 50/1-a-4, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkûmiyet, doktorluk mesleğinden 6 ay süre ile men edilmesine.
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura ve güvenlik tedbiri süresinin fazla olduğuna, katılanlar vekilinin de sanık hakkında TCK’nın 50 maddesinin uygulanmaması gerektiğine ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Sanık hakkında tayin edilip, taksitlendirilmesine karar verilen adli para cezasının taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi halinde, geri kalan kısmın tamamının tahsil edileceği ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin TCK"nın 52/4. Maddesi uyarınca ihtarı gerekirken, "taksitlerden birisinin zamanında ödenmediği taktirde geri kalanın tamamının tahsil edileceği ya da hapse çevrilebileceğinin" ihtar edilmesi,
2-Kendilerini vekille temsil ettiren katılanlar lehine eksik vekâlet ücreti tayin edilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hüküm fıkrasının 4. bendinde yer alan "taksitlerden birisini zamanında ödemediği takdirde geri kalanın tamamının tahsil edileceği ya da hapse çevrilebileceğinin ihtarına" ibaresinin çıkarılarak "taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi halinde geri kalan kısmın tamamının tahsil edileceği ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin TCK"nın 52/4. Maddesi uyarınca ihtarına" ibaresinin yazılması (7.) bendinde yazılı “1100 TL “ nin “1500 TL.” ye çıkarılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
