17. Ceza Dairesi Esas No: 2016/4830 Karar No: 2016/8991 Karar Tarihi: 15.06.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/4830 Esas 2016/8991 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı incelenmiştir. Kararda, suça sürüklenen çocuğun daha önceki bir suç nedeniyle verilen hükümden sonra yeni bir suç işlediği ve mahkum edildiği belirtilmiştir. Suça sürüklenen çocuğa verilen cezada TCK'nın 168/1. maddesi gereği \"2/3\" oranında indirim yapılmak yerine \"3/4\" oranında indirim yapıldığı görülmüş ve eksik cezaya hükmedilmiştir. Temyiz nedenleri yerinde görülmemiş ve hükmün usul ve kanuna uygun olduğu gerekçesiyle onanmıştır. Kanun maddeleri olarak ise TCK'nın 168/1. ve 62/1. maddelerine atıfta bulunulmuştur. TCK'nın 168/1. maddesi, hakkında açılan soruşturmanın sonuçlanması beklenmeden suç işleyen kişilere verilecek cezada indirim yapılması ile ilgiliyken, TCK'nın 62/1. maddesi, suç işleyen kişinin çocuk olması durumunda uygulanacak cezayı düzenlemektedir.
17. Ceza Dairesi 2016/4830 E. , 2016/8991 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: 16.03.2010 tarihinde suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın 08/06/2010 tarihinde kesinleştiği, denetim süresi içinde 22.10.2012 tarihinde kasten yeni bir suç işlemesi nedeniyle suça sürüklenen çocuğun yargılanarak 30.04.2013 tarihinde mahkumiyetine karar verildiği ve mahkumiyet kararının 19.06.2014 tarihinde kesinleştiği; dava zamanaşımı süresinin 08/06/2010 -22/10/2012 tarihleri arasında durduğu belirlenerek yapılan incelemede; Suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen hapis cezasından , soruşturma aşamasında zarar giderildiğinden bahisle TCK"nın 168/1. maddesi gereğince “2/3” yerine, “¾” oranında indirim yapılmak suretiyle, eksik cezaya hükmolunması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ..."nın temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 15.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.