17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/14074 Karar No: 2020/6911 Karar Tarihi: 01.07.2020
Hırsızlık - dolandırıcılık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/14074 Esas 2020/6911 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Hükümlü hakkında hırsızlık ve dolandırıcılık suçlarından verilen hükümler temyiz edilmiştir. Hükümlü suçları işlemiştir ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmamıştır. Ancak, hükümlü hakkında daha önceden hırsızlık suçu nedeniyle verilen cezanın kazanılmış hak olarak gözetilmemesi ve 5237 sayılı yasa da cezaların toplanması konusunda düzenleme olmamasına rağmen cezaların toplanması ve para cezasının göz ardı edilmesi nedeniyle karar bozulmuştur. 765 sayılı Yasa'nın 493/2, 522, 523 maddeleri ve 5237 sayılı Yasa'nın 71. maddesi kararda geçen kanun maddeleridir.
Yerel mahkemece hükümlü hakkında hırsızlık ve dolandırıcılık suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların hükümlü tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından, diğer temyiz sebepleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1)Hükümlü hakkında 10.01.2001 tarihli ilamla hırsızlık suçundan 765 sayılı Yasa"nın 493/2, 522, 523 maddeleri uyarınca verilen 1 yıl 4 ay hapis cezasına ilişkin hükmün Yargıtay 6. Ceza Dairesinin 24.09.2002 tarihli ilamı ile onanarak kesinleşmesi karşısında, anılan ceza yönünden hükümlünün kazanılmış hakkının gözetilmesi gerektiğinin düşünülmemesi, 2)5237 sayılı Yasa da cezaların toplanmasına ilişkin bir düzenlenmenin bulunmadığı, her bir suç için hükmolunan cezaların birbirinden bağımsız oldukları ve ayrı ayrı infazları gerektiği gözetilmeden, 5237 sayılı Yasa lehe kabul edildiği halde 765 sayılı Yasa"nın 71. maddesi ile karma uygulama yapılarak, yazılı biçimde cezaların toplanmasına karar verilmesi ve dolandırıcılık suçundan kesinleşen hükümdeki para cezası göz ardı edilerek hükmolunan sonuç ceza miktarının hatalı gösterilmesi, Bozmayı gerektirmiş, hükümlü ...’ın temyiz sebepleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.01.2001 tarihli ilk hükümdeki ceza süresini aşmamak koşuluyla infaz aşamasında verilen uyarlama kararının kazanılmış hak oluşturmayacağının gözetilmesine, 01.07.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.