Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2014/8833 Esas 2014/17123 Karar Sayılı İlamı

18. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/8833
Karar No: 2014/17123
Karar Tarihi: 20.11.2014

Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2014/8833 Esas 2014/17123 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davalıların, kızlarının doğum tarihinin düzeltilmesi için açtığı davada, mahkeme doğum tarihinin sadece yılının değiştirilmesine karar vermiştir. Ancak, karar temyiz edilmiş ve Yargıtay 18. Hukuk Dairesi, doğum tarihinin yanı sıra doğum saati ve hastane kayıtlarının da incelenmesi gerektiğini belirtmiştir. Ayrıca, ikiz kardeş olma ihtimali göz önüne alınarak gerekli araştırmaların yapılmamasının hatalı olduğu vurgulanmıştır. Kararın bozulması gerektiği sonucuna varılmıştır. HUMK'nun 428. maddesi gereğince hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- HUMK'nun 428. maddesi (hükümlerin bozulması)

18. Hukuk Dairesi 2014/8833 E. , 2014/17123 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Hani Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 22/01/2013
NUMARASI : 2012/87-2013/10

Davacılar dava dilekçesinde, kızları Selime"nin 20.11.1999 olan doğum tarihinin 20.08.1995 olarak düzeltilmesini istemişlerdir. Mahkemece doğum tarihinin ay ve gün baki kalarak yılının 1995 olarak düzeltilmesine karar verilmiş, hükmün davalı Nüfus Müdürlüğü tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya elektronik ortamda Dairemize gönderilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacılar, dava dilekçesi ve duruşmadaki beyanları ile kızları Selime"nin 20.11.1999 olan doğum tarihinin 20.08.1995 olarak düzeltilmesini istemişlerdir. Mahkemece Selime"nin doğum tarihinin 20.11.1995 olarak düzeltilmesine karar verilmiştir.
Dosya içindeki bilgi ve belgelerle nüfus kayıt örneğinden; mahkemenin vermiş olduğu bu karar sonucu S.. G.."in kardeşi Ş. ile i. duruma geldiği anlaşılmaktadır.
Doğum tarihinin düzeltilmesine ilişkin davalar diğer kayıt düzeltme davaları gibi kamu düzeni ile yakından ilgili bulunduğundan, hakim istemle bağlı kalmayarak kendiliğinden de yapacağı araştırma ile elde edeceği bulgulara göre ve öteki kayıtlarla çelişki yaratmayacak şekilde karar vermek zorundadır. Somut olayda yargılama sırasında yaşının düzeltilmesi istenen Selime ile kardeşi Mustafa"nın ikiz olduklarına dair herhangi bir bilgi ve belge ileri sürülmemiş, bu konuda herhangi bir araştırma da yapılmamıştır. Mahkemece her iki kardeşin ikiz olup olmadıkları konusunda alınmış bir rapor varsa bu dosya içerisine alınması yoksa, araştırılmak üzere birlikte doktora sevki yapılıp rapor alınarak bu hususun açığa kavuşturulması ve ikiz olmadıklarının anlaşılması halinde mevcut kanıt durumuna göre bir karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, 20.11.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.