17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/16668 Karar No: 2016/8810 Karar Tarihi: 14.06.2016
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/16668 Esas 2016/8810 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, çocuk mahkemesinde hırsızlık suçundan mahkumiyet verilen bir dosyanın temyizini inceledi. Dosya içeriği, deliller ve hakim takdiri doğrultusunda suçun çocuk tarafından işlendiği kabul edildi ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı görüldü. Ancak, suçun işlendiğinin ertesi günü başka bir hırsızlık suçundan yakalanan sanığın, katılanın işyerinden gerçekleşen hırsızlık suçunu kabul ederek, etkin pişmanlık hükmünün uygulama olanağının tartışılması gerektiği gözetilmeden, katılana kısmi iadeye onay verilmediği için bozulmasına karar verildi. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168/1-4. maddeleri açıklandı.
17. Ceza Dairesi 2015/16668 E. , 2016/8810 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Suçun işlendiğinin ertesi günü, başka bir hırsızlık suçundan yakalanan sanığın, katılanın işyerinden gerçekleşen hırsızlık suçunu kabul ederek, üzerinde çıkan bozuk paraları ve çaldığı sigaraları poşetiyle birlikte attığı yeri göstererek bir kısmının iadesini sağladığının anlaşılması karşısında, katılana kısmi iadeye onay verip vermediği sorularak, sonucuna göre 5237 sayılı TCK"nın 168/1-4. maddesinde tanımlanan etkin pişmanlık hükmünün uygulama olanağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 14.06.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.