Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/19162 Esas 2020/2265 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/19162
Karar No: 2020/2265
Karar Tarihi: 06.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/19162 Esas 2020/2265 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından Kasten Yaralama suçundan verilen hükümler temyiz edilmiştir. Mahkeme raporu okunup değerlendirildikten sonra yerinde görülmeyen diğer temyiz sebepleri reddedilmiş, ancak mağdurun yaralanmasıyla ilgili yeterli ve bilimsel raporun alınmadığı gerekçesiyle sanıkların eylemlerinin TCK'nin 86/1 maddesine uyduğu değil, 86/2. maddesi kapsamında kaldığından düşme kararı verilmiştir. Bu karar yetersiz ve bilimsel olmayan gerekçelerle alınmıştır. Bu nedenle hükümler bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nin 86/1 maddesi: Kasten Yaralama suçu
- TCK'nin 86/2 maddesi: Yaralama olayında, yaralamanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte olması durumunda ceza artırımı öngörülmektedir.
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: Hükümlerin bozulma durumunu düzenler.
- 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi: Temyiz kararlarının içeriğini ve sonuçlarını belirler.

3. Ceza Dairesi 2019/19162 E. , 2020/2265 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Düşme

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Mağdur ... hakkında Kartal Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 30.06.2014 tarihli raporunda, ""sol frontal bölgede yaklaşık 2x2 cm yüzeyel cilt abrazyonu, dudakta 0,5 cm"lik kesi mevcut, sol üst 1. dişin sallanmakta olup, yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek nitelikte olduğu"" bildirildiği halde; gerekirse yeniden rapor alınması gerektiği de düşünülmeden, mağdurun huzurda alınan beyanına dayanılarak sanıkların eylemlerinin TCK"nin 86/1 maddesine uyduğu gözetilmeden TCK"nin 86/2. maddesi kapsamında kaldığından söz edilerek yetersiz ve bilimsel olmayan gerekçe ile yazılı şekilde düşme kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.