Esas No: 2022/1915
Karar No: 2022/7216
Karar Tarihi: 25.04.2022
Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2022/1915 Esas 2022/7216 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Isparta 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 15.03.2021 tarihli ve 2014/604 esas, 2015/203 sayılı ek kararı bozuldu. Sanığın, Güveni Kötüye Kullanma suçundan mahkumiyetine karar verilmiş ve cezası 50 ay hapis ve 80,00 Türk Lirası adli para cezaları olarak belirlenmişti. Hapis cezası, anılan Kanun'un 51/1. maddesi gereğince ertelenmiş ve 1 yıl süre ile denetim süresine tabi tutulması kararlaştırılmıştı. Sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemediği gerekçesiyle, sanık hakkındaki kamu davasının düşürülmesine karar verilmişti. Ancak kararda yer alan \"5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51/8. maddesinde yer alan 'Denetim süresi yükümlülüklere uygun veya iyi hâlli olarak geçirildiği takdirde, ceza infaz edilmiş sayılır.' şeklindeki hükme aykırı olarak, cezası ertelenen sanığın denetim süresini yükümlülüklere uygun ve iyi hali olarak geçirmesi halinde mahkûm olduğu cezanın infaz edilmiş sayılacağı ve Cumhuriyet savcılığınca sadece yerine getirme fişi tanzim edilmesi gerektiği gözetilmeden, denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemediğinden bahisle 5271 sayılı Kanun'un 231/10. maddesi uyarınca hü
"İçtihat Metni"
Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 09.12.2021 tarih ve 2021/23334 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 21.01.2022 tarih ve KYB-2021/158316 sayılı ihbarname ile;
Güveni kötüye kullanma suçundan sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 155/1, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 50 ay hapis ve 80,00 Türk Lirası adli para cezaları ile cezalandırılmasına, hapis cezasının anılan Kanun'un 51/1. maddesi gereğince ertelenmesine ve 1 yıl süre ile denetim süresine tabi tutulmasına dair Isparta 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 17/02/2015 tarihli ve 2014/604 esas, 2015/203 sayılı kararının kesinleşmesini müteakip, sanığın denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemediği gerekçesiyle, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/10. maddesi gereğince sanık hakkındaki kamu davasının düşürülmesine ilişkin Isparta 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 15/03/2021 tarihli ve 2014/604 esas, 2015/203 sayılı ek kararının, "5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 51/8. maddesinde yer alan “Denetim süresi yükümlülüklere uygun veya iyi hâlli olarak geçirildiği takdirde, ceza infaz edilmiş sayılır.” şeklindeki hükme aykırı olarak, cezası ertelenen sanığın denetim süresini yükümlülüklere uygun ve iyi halli olarak geçirmesi halinde mahkûm olduğu cezanın infaz edilmiş sayılacağı ve Cumhuriyet savcılığınca sadece yerine getirme fişi tanzim edilmesi gerektiği gözetilmeden, denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemediğinden bahisle 5271 sayılı Kanun'un 231/10. maddesi uyarınca hükmün ortadan kaldırılarak davanın düşmesine karar verilmesinde isabet görülmediğinden” bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, bozulması istenilmiş olmakla,
Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
İncelenen dosya içeriğine göre; kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, Isparta 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 15.03.2021 tarihli, 2014/604 Esas ve 2015/203 Karar sayılı ek kararının CMK'nin 309. maddesi uyarınca aleyhe sonuç doğurmamak üzere BOZULMASINA; dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 25.04.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
