4. Hukuk Dairesi Esas No: 2020/498 Karar No: 2020/3335 Karar Tarihi: 12.10.2020
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2020/498 Esas 2020/3335 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat talep edilmiştir. Mahkeme, davayı kısmen kabul etmiştir. Dava aleyhine yapılan temyiz başvurusu sonrası Yargıtayca incelenen kararın bozmaya uygun olmaması nedeniyle bütün temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. Mahkeme kararında bahsedilen kanun maddeleri belirtilmemiştir.
4. Hukuk Dairesi 2020/498 E. , 2020/3335 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacılar ... mirasçıları ... ve diğerleri vekili Avukat ... tarafından, asıl ve birleşen davada davalılar ... ve ... aleyhine 05/03/2007 ve 24/11/2011 günlerinde verilen dilekçeler ile trafik kazası sonucu ölüm nedeniyle maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; asıl ve birleşen davanın kısmen kabulüne dair verilen 23/01/2018 günlü kararın Yargıtayca incelenmesi davalılar vekilince süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. Mahkeme gerekçeli kararının “Uyulan Bozma İlamı Üzerine Mahkememizce Yapılan Araştırma, Kabul Sonuç Ve Hukuki Neden” başlıklı kısımının 6. bendinde ve hüküm kısmının 4. bendinde davacılardan ...’ın isminin hatalı olarak Helin Yalçın olarak yazılmış olması mahallinde düzeltilebilir maddi hata kapsamında olup bozma nedeni yapılmamıştır. Dosyadaki yazılara, kararın bozmaya uygun olmasına, delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalının yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve aşağıda yazılı onama harcının temyiz edene yükletilmesine 12/10/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.