Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/12481 Esas 2022/2049 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜMLER : 1)... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 25/09/2020
tarih ve 2020/10 Esas - 2020/401 Karar sayılı
kararıyla; sanık ... hakkında TCK'nin 81, 29, 62
ve 53. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezasıyla
cezalandırılmasına karar verildiği, bu kararın istinafı
üzerine,
2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza
Dairesinin 30/12/2020 tarih ve 2020/1362 Esas -
2020/1273 Karar sayılı kararıyla; hükmün bozularak
ilk derece mahkemesine gönderilmesi üzerine,
3)... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 06/04/2021
tarih ve 2021/126 Esas - 2021/1322 Karar sayılı
kararıyla; sanık ... hakkında TCK'nin 81 ve 53.
maddeleri uyarınca müebbet hapis cezasıyla
cezalandırılmasına karar verildiği, bu kararın istinafı
üzerine,
4) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza
Dairesinin 08/06/2021 tarih ve 2021/803 Esas -
2021/707 Karar sayılı kararıyla; "istinaf
başvurusunun esastan reddine" dair kararı.
TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, katılan ...
vekili.

TÜRK MİLLETİ ADINA

... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 08/06/2021 tarih ve 2021/803 Esas - 2021/707 Karar sayılı kararının sanık ... müdafii ve katılan ... vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Katılan ...'nın 23/09/2021 tarih sayılı temyiz dilekçesi ile sanık ... yönünden hiç bir aşamada istinaf ya da temyiz taleplerinin olmadığını, incelemeye konu kararı sanık ... yönünden temyiz ettiklerini belirtmiş ise de; sanık ... hakkında maktule yönelik kasten öldürme suçundan... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 25/09/2020 tarih ve 2020/10 Esas - 2020/401 Karar sayılı kararıyla verilen beraat hükmünün, katılan ... vekilince istinaf edilmesi üzerine ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 30/12/2020 tarih ve 2020/1362 Esas - 2020/1273 Karar sayılı kararıyla istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği ve bu kararın katılan ... vekiline 15/01/2021 tarihinde e-tebliğ yoluyla tebliğ edildiği ve temyiz edilmemesi nedeniyle kesinleştiği anlaşıldığından, katılan vekilinin konusuz kalan temyiz isteminin REDDİNE karar verilmiştir.
2) Sanık ... hakkında maktul ...'ya yönelik kasten öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelenmesinde;
Sanık ... hakkında hükmedilen kasten öldürme suçuna ilişkin hapis cezasının 5 yılın üzerinde olması nedeniyle verilen kararın 5271 sayılı CMK'nin 286/2.a maddesi gereğince temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Sanık ... müdafii duruşmalı inceleme isteminde bulunmuş ise de; 7079 sayılı Kanun'un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı Ceza Muhakemeleri Kanunu’nun 299. maddesi uyarınca reddiyle incelemenin takdiren dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 08/06/2021 tarih ve 2021/803 Esas - 2021/707 Karar sayılı kararıyla verilen "istinaf başvurusunun esastan reddine" dair hükmünün tüm dosya kapsamına göre bozma nedeni dışında hukuka uygun olduğu anlaşıldığından, sanık müdafiinin sübuta ve kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin REDDİNE, ancak;
Katılan ... vekilinin 23/09/2021 tarih sayılı dilekçesinde belirttiği üzere,... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 25/09/2020 tarih ve 2020/10 Esas - 2020/401 Karar sayılı kararını 19/10/2020 tarihli istinaf dilekçeleriyle sadece sanık ... yönünden anılan kararı istinaf ettikleri, sanık ... yönünden aleyhe bir istinaf taleplerinin olmadığını beyan ettikleri ve bu nedenle katılan vekilinin istinaf taleplerini sanık ... hakkında maktule yönelik kasten öldürme suçundan bölge adliye mahkemesinin bozma kararı öncesi verilen beraat hükmüyle sınırladıkları, ancak ... Bölge Adliye Mahkemesince sanık ... hakkında anılan hükmü aleyhe istinaf talebi var kabul edilerek ve CMK'nin 280/1.e-g maddelerine aykırı olacak şekilde işin esasına girip duruşma açarak karar verilmesi yerine hükmün bozulmasına karar verilerek ilk derece mahkemesine gönderildiği, bu nedenlerle de sanık ...'ın,... 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 25/09/2020 tarih ve 2020/10 Esas - 2020/401 Karar sayılı kararıyla TCK'nin 81, 29 ve 62. maddeleriyle verilen 15 yıl hapis cezasının CMK'nin 283. maddesi uyarınca ceza süresi itibariyle kazanılmış hakkının bulunduğu gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm kurulması suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirdiğinden, sanık müdafiinin yerinde görülen temyiz sebebinin kabulü ile sanık ... hakkında maktul ...'i kasten öldürme suçundan TCK'nin 81/1. maddesi uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına dair... 1. Ağır Ceza Mahkemesince kurulan hükme yönelik olarak sanık müdafii tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 08/06/2021 tarih ve 2021/803 Esas - 2021/707 Karar sayılı kararının CMK'nin 302/2. maddesi gereğince BOZULMASINA,
Dosyanın, 28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2-a maddesi gereğince "...1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere" Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 16/03/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.