Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2019/5538 Esas 2021/4758 Karar Sayılı İlamı

10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/5538
Karar No: 2021/4758
Karar Tarihi: 06.04.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2019/5538 Esas 2021/4758 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Emekli Sandığı iştirakçisinin trafik kazası sonucu ölümü nedeniyle bağlanan dul ve yetim aylıklarının ve diğer masrafların tazmini istemiyle dava açılmıştır. Mahkeme, bozmaya uyarak, davanın kısmen kabulüne karar vermiştir. Temyiz isteği üzerine, dosyadaki kâğıtlar incelendikten sonra davacı kurumun tazminat alacağının belirlendiği ve bu miktarla sınırlı karar verilmesi gerektiği belirlenmiştir. Temyiz itirazları reddedilerek, hüküm onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- 5434 sayılı Yasanın 129. Maddesi

10. Hukuk Dairesi 2019/5538 E. , 2021/4758 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :İş Mahkemesi

Davacı Kurum, 03.07.2005 tarihinde meydana gelen trafik kazası nedeniyle vefat eden Emekli Sandığı iştirakçisin hak sahiplerine bağlanan dul ve yetim aylıkları ile yapılan masrafların 5434 sayılı Yasa"nın 129. maddesi hükümleri gereğince tazminini istemiştir.
Mahkeme, bozmaya uyularak, ilamında belirtildiği şekilde davanın kısmen kabulüne dair karar vermiştir.
Hükmün, davacı Kurum vekilince temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanunî gerektirici sebeplere ve özellikle; hükmüne uyulan bozma ilamı kapsamında, davacı kurumun 5434 sayılı Yasanın 129. Maddesi hükümlerine göre belirlenen alacağının, 41.301,34 TL olduğunun anlaşılması karşısında, bu miktar ile sınırlı karar verilmesi gereğina karşın, temyiz edenin sıfatına göre, yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, 06.04.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.