Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/41067 Esas 2015/15099 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/188760
MAHKEMESİ : Mersin 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/04/2013
NUMARASI : 2012/1215 (E) ve 2013/270 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)İftira suçundan kurulan hüküm hakkında:
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2)Kasten yaralama suçundan kurulan hüküm hakkında:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık ile hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen İ.. G.. hakkında karşılıklı kavga olduğu, mahkemenin E.2010/666-K.2012/499 sayılı dosyasında tanık olarak dinlenen İ.. G.."in yeminli beyanı da dikkate alındığında, sanık M.. D.. ile mağdur İ.. G.. hakkında, mağdur İ.. G.."in yük boşaltma sırasına uymadığı için aralarında tartışma çıktığı, önce İ.. G.."in, sanığa kafa ile, daha sonra pala ile vurduğu, bunun üzerine sanık M.. D.."nun da demir çubuk ile mağdura vurduğunun beyan edildiği, sanık M.. D.."nun bu kavgada burnunda çatlak oluşacak şekilde yaralandığı anlaşılmakla, sanık hakkında TCK"nin 29. maddesindeki haksız tahrik hükümlerinin tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 29/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.