Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/9298 Esas 2014/4986 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/9298
Karar No: 2014/4986
Karar Tarihi: 14.04.2014

Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/9298 Esas 2014/4986 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kayseri 2. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hüküm temyiz edilmiştir. Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde dikkate alınacak zararın maddi zarar olduğu ve manevi zararı kapsamadığı, ancak bu durumun olayda katılanın dosyaya yansıyan maddi bir zararının bulunmaması gözetilmeden, CMK'nın 231. maddesinin uygulanmasının yasal olmayan gerekçelerle reddedilmesi sebebiyle hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise 5271 sayılı CMK'nın 231. ve 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile CMUK'nın 321. maddesi gözetilmiştir.

14. Ceza Dairesi 2012/9298 E. , 2014/4986 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 8 - 2011/87801
MAHKEMESİ : Kayseri 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23.09.2010
NUMARASI : 2010/529 Esas, 2010/799 Karar
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizcede benimsenen 03.02.2009 gün ve 2008/11-250 Esas, 2009/13 Karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinde dikkate alınacak zararın maddi zarar olduğu, manevi zararı kapsamadığı ve olayda da katılanın dosyaya yansıyan maddi bir zararının bulunmadığı gözetilmeden, 5271 sayılı CMK.nın 231. maddesinin uygulanmasının yasal olmayan gerekçelerle reddine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 14.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.