Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/19136 Esas 2020/2264 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/19136
Karar No: 2020/2264
Karar Tarihi: 06.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/19136 Esas 2020/2264 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine karar verdi. Ancak, suçlamayı kabul etmeyen sanık hakkında tek tanık olan müştekinin dinlenmeden hüküm tesisi yapılmıştır. Bu nedenle, müştekinin dinlenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir edilmesi gerekmektedir. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi’nin bazı hükümleri iptal etmesi nedeniyle sanığın hak yoksunlukları yönünden hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerekmektedir. Bu sebeplerden dolayı, karar bozulmuştur.
İlgili kanun maddeleri:
- CMK'nin 210/1. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi
- 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi

3. Ceza Dairesi 2019/19136 E. , 2020/2264 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1)Sanığın, üzerine atılı suçlamayı kabul etmediği de dikkate alınarak dava konusu olayın aynı zamanda esaslı ve tek tanığı olan müştekinin CMK"nin 210/1. maddesi gereğince duruşmada dinlenerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, müşteki dinlenmeksizin eksik inceleme yazılı şekilde hüküm tesisi,
2)Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 06.02.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.