Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/35968 Esas 2015/14920 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/104328
MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/02/2014
NUMARASI : 2013/1354 (E) ve 2014/80 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; ancak;
Mahkemece ilerde bir daha suç işlemeyeceği yönünde kanaat geldiğinden verilen cezanın ertelenmesine karar verildiği, sanığın adli sicil kaydındaki sabıkasının silindiği ancak arşiv kaydının bulunduğu halde, CMK"nin 231.maddesindeki koşullar tartışılmadan "Sanığın sabıka kaydında bulunan adli sicil kaydı nedeniyle şartları oluşmadığından" denilerek yetersiz gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 28.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.