Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/39375 Esas 2015/14904 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/174891
MAHKEMESİ : Datça(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/03/2013
NUMARASI : 2012/85 (E) ve 2013/74 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1)Oluşa, katılanın aşamalarda tutarlılık gösteren beyanlarına, tanık Zahide"nin anlatımlarına ve tüm dosya içeriğine göre, sanığın katılan diğer sanıklarla birlikte basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde kasten yaraladığı sabit olduğu halde, sanığın mahkumiyeti yerine dosya kapsamı ile uyumlu olmayan gerekçeyle yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
2) Kabule göre;
Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda sanığın beraatine karar verildiği halde, gerekçeli kararın gerekçe kısmında 4. sayfanın 4. paragrafının 8. satırında "M.. Ö.., B.. Ö.. ve O.. G.."in O.. S.."yi tekme ve yumruk vurmak suretiyle" yaraladığı kabul edildiği, 5. sayfanın ilk paragrafında ise sanığın beraatine karar verildiği belirtilerek kararda çelişki yaratılması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA,28/04/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.