Tehdit - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/8806 Esas 2020/4593 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8806
Karar No: 2020/4593
Karar Tarihi: 18.02.2020

Tehdit - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2019/8806 Esas 2020/4593 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın hakaret ve tehdit suçlarından mahkumiyetine karar veren yerel mahkeme kararı temyiz edildi. Temyiz isteğinin reddi nedeni bulunmadığından işin esasına geçildi. Ancak, mahallinde keşif yapılmadan ve suç unsurlarının oluşup oluşmadığı yeterince değerlendirilmeden hüküm kurulduğu belirtildi. Sanık hakkında tekerrür hükümleri uygulanarak cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanması gerektiği, infazı kısıtlar biçimde 1 yıl süre ile denetimli serbestlik tedbiri süresinin de belirlenmesinin kanuna aykırı olduğu ifade edildi. Bu nedenlerle, hükümlerin bozulmasına karar verildi. Suçların işlenme tarihine göre TCK'nın hangi maddelerinden olduğu kararda belirtilmemiştir.

18. Ceza Dairesi 2019/8806 E. , 2020/4593 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanığın katılana yönelik söylediği kabul edilen sözlerin katılanın duyabileceği şekilde söyleyip söylemediğinin tespiti açısından mahallinde keşif yapılması ile atılı suçların unsurlarının oluşup oluşmadığının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile mahkumiyet hükümleri kurulması,
Kabule göre de;
Sanık hakkında tekerrür hükümleri uygulanırken, TCK"nın 58/7. maddesi uyarınca cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi ile yetinilmesi gerekirken, infazı kısıtlar biçimde 1 yıl süre ile denetimli serbestlik tedbiri süresinin de belirlenmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."ün temyiz nedenleri yerinde görülmekle tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18/02/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.