Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/9488 Esas 2022/2208 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
MAKTUL : ...
SUÇLAR : Silahla, birden fazla kişi ile birlikte işyerinde gece vakti yağmaya teşebbüs, cebir, tehdit veya hile kullanarak silahla ve birden fazla kişi ile birlikte kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, başka bir suçu işleyememekten dolayı duyulan infialle kasten öldürme, mala zarar verme, suç delillerini yok etme, gizleme veya değiştirme
HÜKÜMLER :A) ... Ağır Ceza Mahkemesinin 29/12/2020 tarih ve 2020/38 Esas, 2020/246 Karar sayılı ilamı ile;
1)Sanık ... hakkında;
a) Sanığın maktulü başka bir suçu işleyememekten dolayı duyulan infialle kasten öldürme suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 82/1-i, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
b) Sanığın maktulü silahla, birden fazla kişi ile birlikte işyerinde gece vakti yağmaya teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 149/1-a-c-d-h, 35/2, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
c) Sanığın maktulü cebir, tehdit veya hile kullanarak silahla ve birden fazla kişi ile birlikte kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan TCK'nin 37/1.maddesi delaletiyle 109/2, 109/3-a-b, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
d) Sanığın mala zarar verme suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 151/1, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
2) Sanık ... hakkında;
a) Sanığın maktulü başka bir suçu işleyememekten dolayı duyulan infialle kasten öldürme suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 82/1-i, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
b) Sanığın maktulü silahla, birden fazla kişi ile birlikte işyerinde gece vakti yağmaya teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 149/1-a-c-d-h, 35/2, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
c) Sanığın maktulü cebir, tehdit veya hile kullanarak silahla ve birden fazla kişi ile birlikte hürriyetinden yoksun kılma suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 109/2, 109/3-a-b, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
3) Sanık ... hakkında;
a) Sanığın maktulü başka bir suçu işleyememekten dolayı duyulan infialle kasten öldürme suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 82/1-i, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
b) Sanığın maktulü silahla, birden fazla kişi ile birlikte işyerinde gece vakti yağmaya teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 149/1-a-c-d-h, 35/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
c) Sanığın maktulü cebir, tehdit veya hile kullanarak silahla ve birden fazla kişi ile birlikte hürriyetinden


yoksun kılma suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 109/2, 109/3-a-b, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
d) Sanığın mala zarar verme suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 151/1, 62, 53, 58, 63. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
4) Sanık ... hakkında;
a) Sanığın maktulü silahla, birden fazla kişi ile birlikte işyerinde gece vakti yağmaya teşebbüs suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 149/1-a-c-d-h, 35/2, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
b) Sanığın maktulü cebir, tehdit veya hile kullanarak silahla ve birden fazla kişi ile birlikte hürriyetinden yoksun kılma suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 109/2, 109/3-a-b, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
5) Sanık ... hakkında;
Sanığın suç delillerini yok etme, gizleme veya değiştirme suçundan TCK'nin 37/1. maddesi delaletiyle 281/1, 62, 53. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı
B) ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 05/03/2021 tarih ve 2021/434 Esas, 2021/483 Karar sayılı kararı ile;
"İstinaf başvurularının esastan reddine dair" kararı
TEMYİZ EDENLER : Sanık ... müdafii, sanık ... müdafii, sanık ... müdafiileri, sanık ... müdafii, sanık ... müdafii, katılan ... vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA
... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 05/03/2021 tarih ve 2021/434 Esas, 2021/483 Karar sayılı kararının sanık ... müdafii, sanık ... müdafii, sanık ... müdafiileri, sanık ... müdafii, sanık ... müdafii, katılan ... vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.


Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ... müdafii ile sanık ... müdafiilerinin duruşmalı inceleme istemlerinin 7079 sayılı Kanun'un 94. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 299. maddesi uyarınca reddiyle incelemenin dosya üzerinden yapılması uygun görülmekle;
1) Sanıklar ..., ..., ... ve ...'ın maktulü cebir, tehdit veya hile kullanarak silahla ve birden fazla kişi ile birlikte kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan mahkumiyet, sanıklar ... ve ...'ın mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet, sanık ...'un suç delillerini yok etme, gizleme veya değiştirme suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik sanık ... müdafiinin, sanık ... müdafiinin, sanık ... müdafiilerinin, sanık ... müdafiinin, sanık ... müdafiinin temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Sanıklar hakkında hükmolunan cezaların miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nin 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları, miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, sanık ... müdafiinin, sanık ... müdafiinin, sanık ... müdafiilerinin, sanık ... müdafiinin, sanık ... müdafiinin temyiz istemlerinin 5271 sayılı CMK'nin 298/1. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanıklar ..., ..., ...'ın maktulü başka bir suçu işleyememekten dolayı duyulan infialle kasten öldürme suçu ile maktulü silahla, birden fazla kişi ile birlikte işyerinde gece vakti yağmaya teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükümleri ile sanık ...'ın maktulü silahla, birden fazla kişi ile birlikte işyerinde gece vakti yağmaya teşebbüs suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık ... müdafiinin, sanık ... müdafiilerinin, sanık ... müdafiinin, sanık ... müdafiinin, katılan ... vekilinin temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Sanıklar hakkında ilk derece mahkemesince hükmolunan ceza miktarlarının, 5 yıl hapis cezasının üzerinde olması nedeniyle hükümlerin, 5271 sayılı CMK’nin 286/2-a maddesi uyarınca temyize tabi olduğunun tespiti ile yapılan incelemede;
... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin dosya üzerinden verdiği 05/03/2021 tarih ve 2021/434 Esas, 2021/483 Karar sayılı "istinaf başvurularının esastan reddine dair" kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin; sanığın fikir ve eylem birliği içinde olmadığına, aksi halde suç delillerini yok etme, gizleme veya değiştirme suçundan mahkumiyet karar verilmesi gerektiğine, sanık ... müdafiilerinin; iştirak iradesi bulunmadığına, atılı suçları işlemediğinden beraatine aksi halde suç delillerini yok etme eylemi nedeniyle cezalandırılması gerektiğine, sanık ... müdafiinin; atılı suçları işlemediğine ve işlenmesine iştirak etmediğine, sanık ... müdafiinin; suçun yasal unsurlarının oluşmadığına, suça iştirak etmediğine, katılan ... vekilinin; üst hadden ceza vermek yerine alt sınırdan ceza verildiğine, takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, 5271 sayılı CMK’nin 302/1. maddesi gereğince istem gibi TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ ile HÜKÜMLERİN ONANMASINA, tutuklulukta geçen süre ve hükmolunan ceza miktarı itibariyle sanık ... müdafiinin, sanık ... müdafiilerinin, sanık ... müdafiinin tahliye taleplerinin REDDİNE,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince ... Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.03.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.