Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/16550 Esas 2016/8491 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/16550
Karar No: 2016/8491
Karar Tarihi: 06.06.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/16550 Esas 2016/8491 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk mahkemesinde görülen bir hırsızlık davasında suça sürüklenen çocuk mahkum edilmiştir. Temyizde ise, suça iştirak edenlerin yargılama masraflarından ayrı ayrı sorumlu tutulması gerektiği belirtilerek, karar bozulmuştur. Ancak, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından “70,00 TL Mahkeme masrafının suça sürüklenen çocuklardan müştereken tahsiline” cümlesi çıkartılarak, yerine 35,00 TL yargılama giderinin suça sürüklenen çocuklardan alınması hüküm altına alınmıştır. Kanun maddeleri ise, 5271 sayılı CMK'nın 326/2. maddesi olarak belirtilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2015/16550 E. , 2016/8491 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
5271 sayılı CMK’nın 326/2. maddesine göre iştirak halinde suç işleyen suça sürüklenen çocukların neden oldukları yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmaları yerine 70,00 TL yargılama giderinin suça sürüklenen çocuklardan müteselsilen tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin, temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğname aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından “70,00 TL Mahkeme masrafının suça sürüklenen çocuklardan müştereken tahsiline” cümlesi çıkartılarak, yerine 35,00 TL yargılama giderinin suça sürüklenen çocuk ..."ten ve 35,00 TL yargılama giderinin suça sürüklenen çocuk..."dan alınmasına” cümlesi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.06.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.