Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13681 Esas 2016/8438 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/13681
Karar No: 2016/8438
Karar Tarihi: 06.06.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13681 Esas 2016/8438 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocuk hakkında verilen mahkumiyet hükmü katılanın temyiz itirazı sonucu incelenmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda, suça sürüklenen çocuğun suçu işlediği kabul edilerek hüküm yasal bulunmuştur. Ancak, suça sürüklenen çocuğun yaşı ve maluliyeti nedeniyle müdafi atanması gerektiği için, müdafiin yokluğunda kararın verilmesi 5271 sayılı CMK'ya aykırıdır. Ayrıca, tedbire uyulmaması nedeniyle hapis cezasının diğer tedbirlere çevrilmediği durumda infaz edileceği ihtar edilmemesi de hükümde bozma nedeni olmuştur. Kanun maddeleri olarak, CMK'nın 150/2 ve 188/1. maddeleri anılmıştır.

17. Ceza Dairesi 2015/13681 E. , 2016/8438 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
A-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesi neticesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre, katılan .... vekilinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun ve de takdire dayalı bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
B-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesi neticesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun yaşı yanında aynı zamanda kendini savunamayacak derecede malul olması nedeniyle müdafii atandığına göre, müdafiin yokluğunda karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 150/2 ve 188/1. maddelerine muhalefet edilmesi,
2-Tedbire uyulmaması halinde hapsin diğer tedbirlerden birine çevrilmesi mümkün olduğu halde hapis olarak infaz edileceğinin ihtar edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 06.06.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.