Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/14 Esas 2012/4652 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2012/14
Karar No: 2012/4652
Karar Tarihi: 22.03.2012

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/14 Esas 2012/4652 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Trafik kazası sonucu meydana gelen zararın tazmini için yapılan dava açılmamış sayılmıştır. Davacı vekili tarafından yargılamanın sona erdirildiği gün eski hale getirme talebinde bulunulmuş, ancak yerel mahkeme bu talep konusunda karar vermemiştir. Bu nedenle, eski hale getirme talebi konusunda karar verilmesi için dosya yerel mahkemeye çevrilecektir.
HMK 98/1. maddesi gereği eski hale getirme talebinin bulunduğu mahkemece, bu talep hakkında bir karar verilmelidir. Bu karar temyiz edilirse, dosya temyiz incelemesi için yerel mahkemeye gönderilir.
Kanun maddeleri: HMK 98/1.

4. Hukuk Dairesi 2012/14 E. , 2012/4652 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vd. vekili Avukat ... tarafından, davalı ... vdl. aleyhine 31/12/2008 gününde verilen dilekçe ile trafik kazası nedeniyle tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın açılmamış sayılmasına dair verilen 27/09/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacılar vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, trafik kazası nedeniyle uğranılan zararın tazmini istemine ilişkindir. Mahkemece, dava açılmamış sayılmış, davacılar vekili tarafından yargılamanın sona erdirildiği gün eski hale getirme talebinde bulunulmuştur. Ne var ki, yerel mahkemece davacı tarafından bu talebi konusunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemiştir. Şu durumda HMK 98/1. maddesi gereğince eski hale getirme talebinde bulunulan mahkemece, bu talep konusunda bir karar verilmek, bu karar temyiz edilirse bu kez dosya temyiz incelemesine gönderilmek üzere dosyanın yerel mahkemesine çevrilmesine 22/03/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.