3. Hukuk Dairesi Esas No: 2012/21656 Karar No: 2013/4142 Karar Tarihi: 12.03.2013
Yargıtay 3. Hukuk Dairesi 2012/21656 Esas 2013/4142 Karar Sayılı İlamı
3. Hukuk Dairesi 2012/21656 E. , 2013/4142 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ
Dava dilekçesinde 20.000,00 TL itirazın iptali ile %40 icra inkar tazminatının faiz ve masraflarla birlikte davalı taraftan tahsili istenilmiştir. Mahkemece davanın reddine dair verilen hükmün temyiz incelemesinin duruşmalı olarak yapılması davacı vekili tarafından iistenilmekle; taraflara yapılan tebligat üzerine duruşma için tayin olunan günde temyiz eden davacı vek.Av.... geldi. Aleyhine temyiz olunan davalı ve vekili gelmedi. Gelen vekilin sözlü açıklamaları dinlendikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için 12.03.2013 gününe bırakılması uygun görüldüğünden, belli günde dosyadaki bütün kağıtlar okunarak, tetkik hakiminin açıklamaları dinlenip, gereği düşünüldü.
Y A R G I T A Y K A R A R I Asıl davada; davacı vekili dava dilekçesinde, muristen intikal eden 9 nolu taşınmazın davalı tarafından dava dışı ... kiralandığı, kira bedeli olarak 50.000 TL"nin davalıdan tahsili amacıyla yapılan takibe vaki itirazın iptalini talep etmiştir. Birleşen davada; dava konusu 9 nolu bağımsız bölümün kiraya verilerek kullanan davalıdan 10 yıllık ecrimisil miktarı olarak 69.089,00 TL"nin tahsilini talep ve dava etmiştir. Mahkemece; asıl dava ve birleşen dava yönünden davanın reddi cihetine gidilmiş, hüküm davacı vekilince temyiz edilmiştir. Somut olayda; davalı ... ile dava dışı ... arasındaki 01.05.2008 tarihli kira sözleşmesi içeriğinden, dava konusu taşınmazın davalı tarafından kiraya verildiği anlaşılmakla dava konusu taşınmaz yönünden ecrimisile hükmedilmesi gerekirken, yazılı gerekçe ile hem asıl, hem de birleşen davaların reddi yönünde hüküm kurulması doğru görülmemiş, bozmayı gerektirmiştir. Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA ve Yargıtay duruşmasında vekille temsil edilen davacı taraf için duruşma tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi hükümlerine göre takdir edilen 990 TL vekalet ücretinin davalıdan alınıp davacı tarafa verilmesine, peşin alınan temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 12.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.