4. Hukuk Dairesi Esas No: 2011/2538 Karar No: 2012/4483 Karar Tarihi: 20.03.2012
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2011/2538 Esas 2012/4483 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacılar, davalıdan maddi ve manevi tazminat istemişlerdir. Asliye Hukuk Mahkemesi, zamanaşımı nedeniyle davanın reddine karar vermiştir. Davacılar vekili tarafından yapılan temyiz başvurusu sonucunda, mahkeme kararı Yargıtay'da incelenmiştir. Temyiz dilekçesi kabul edilmiş ve hükmün onanması kararlaştırılmıştır. Davanın zamanaşımı süresi geçmiş olduğundan bahisle reddedilmesi doğrudur. BK'nın 60. maddesinde düzenleme altına alınarak 1 yıllık zamanaşımı süresi ile eylemi tabi olduğu 5 yıllık ceza zamanaşımı sürelerinin geçmiş bulunmasından dolayı dava reddedilmiştir. Ancak, davanın adli yardım talepli olarak açılmış olması nedeniyle başlangıçta harç alınmamıştır. Hükmün bu bölümü yerinde görülmemiştir. Kanun maddeleri BK'nın 60. maddesi olarak belirtilmiştir.
4. Hukuk Dairesi 2011/2538 E. , 2012/4483 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... ve diğerleri vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 17/09/2009 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine yapılan yargılama sonunda; Mahkemece davanın reddine dair verilen 28/01/2010 günlü kararın Yargıtay’da duruşmalı olarak incelenmesi davacılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle, daha önceden belirlenen 20/03/2012 duruşma günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden davacılar vekili Avukat ... geldi, karşı taraftan davalı adına gelen olmadı. Açık duruşmaya başlandı. Süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve hazır bulunanın sözlü açıklaması dinlendikten sonra tarafa duruşmanın bittiği bildirildi. Dosyanın görüşülmesine geçildi. Tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere göre yerinde görülmeyen bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA 20/03/2012 gününde oyçokluğuyla karar verildi. (M) KARŞI OY YAZISI Dava, haksız eylem sebebiyle maddi ve manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece zamanaşımı nedeniyle davanın reddine karar verilmiş; davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dava konusu ölüm olayı 12/09/2002 tarihinde meydana gelmiş, eldeki dava 18/09/2009 tarihinde açılmıştır. Bu haliyle BK"nun 60. maddesinde düzenleme altına alınarak 1 yıllık zamanaşımı süresi ile eylemi tabi olduğu 5 yıllık ceza zamanaşımı sürelerinin geçmiş bulunmasına ve davalı tarafından süresi içinde zamanaşımı def"i ileri sürülmüş olmasına göre davanın zamanaşımı süresi geçtiğinden bahisle reddedilmesi doğrudur. Ancak, dava adli yardım talepli olarak açıldığından başlangıçta harç alınmamıştır. Davanın reddi halinde sadece maktu ret harcı davacıdan istenebilir ki, bu da hüküm fıkrasının 2.bendinde hüküm altına alınmıştır. Dava reddedildiğine göre artık davacıdan mahkemeye başvuru sırasında alınması gereken 1/4 peşin harcın istenmesi mümkün değildir. Zira bu harç alınmış olsa idi bile dava reddedilince davacıya iade edilecekti. Şu durumda mahkemenin davada 10.263 TL harç alınmasına ilişkin kararı yerinde olmadığından hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanması gerektiği düşüncesindeyim. 20/03/2012