22. Hukuk Dairesi 2014/35179 E. , 2016/6212 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, yıllık izin, fazla mesai, hafta tatili ile ulusal bayram ve genel tatil ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde taraflar avukatları tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili, davacının, davalıya ait işyerinde çalıştığını, iş sözleşmesini işçilik alacaklarının ödenmemesi üzerine haklı sebebe dayanarak feshettiğini belirterek, müvekkilinin kıdem tazminatı, yıllık izin ücreti, fazla mesai, hafta tatili ve genel tatil ücreti alacaklarının tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili, davanın reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuştur.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, istekler kısmen hüküm altına alınmıştır.
Temyiz:
Kararı taraflar vekilleri temyiz etmiştir.
Gerekçe:
1-Tarafların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine,
2-Dosya içeriğine göre, iş sözleşmesi, davacının 16.04.2013 tarihli bildirimi ile feshedilmiştir. Söz konusu belgede, akdin fazla mesai ücreti, izin ücreti ve diğer hakların ödenmemesi nedeniyle sona erdirildiği açıkça belirtilmiş, bunların ödenmesi için üç gün süre tanındığı ifade edilmiştir. Verilen süre alacakların ödenmesine yönelik olup feshin niteliğine ilişkin değildir. İş sözleşmesinin feshine dair bildirim, bozucu yenilik doğuran haklardan olup, bildirimde bulunulmasıyla hüküm ifade edeceğinden ve yargılama sonucu belirtilen işçilik alacaklarının da mevcut olduğu anlaşıldığından, kıdem tazminatı talebinin kabulü gerekirken, yazılı şekilde hatalı gerekçe ile reddine karar verilmesi bozmayı gerektirmiştir.
Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 03.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.