Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13523 Esas 2016/8175 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/13523
Karar No: 2016/8175
Karar Tarihi: 31.05.2016

Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/13523 Esas 2016/8175 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Dosyaya göre suçların sanık tarafından işlendiği kabul edilmiş ve hukuka uygun kanıtlar toplanmıştır. Ancak, mahkeme sanığın vekalet ücreti ödemesi gerektiği konusunda yanılmıştır. Bu nedenle, hükümler bozulmuş ve vekalet ücreti 1.200 TL olarak belirlenerek sanıktan alınarak mağdur kuruma verilmesi gerektiği kararlaştırılmıştır. Kararda, 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesi ve 5320 sayılı Yasaya atıfta bulunulmuştur.

17. Ceza Dairesi 2015/13523 E. , 2016/8175 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Duruşmaları vekil ile takip eden katılan...Mamülleri Gıda Sanayi Ltd. Şti. lehine vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan ...Mamülleri Gıda Sanayi Ltd. Şti vekili ile sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak kararın hüküm bölümüne "Hüküm tarihinde yürürlükte olan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi"ne göre 1.200,00 TL vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılan kuruma verilmesine" cümlesinin yazılması suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31.05.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.