Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/35310 Esas 2015/14450 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/106674
MAHKEMESİ : Lüleburgaz 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/06/2012
NUMARASI : 2010/77 (E) ve 2012/533 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine; Ancak;
1) Mağdur B.. K.."ın yaralanmasına ilişkin Lüleburgaz Devlet Hastanesi Baştabipliği"nce düzenlenen 08.03.2009 tarihli raporda yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebileceği ve kati raporun ortopedi uzmanınca verileceği belirtildiği halde, aynı hastanenin 09.03.2009 tarihli, Genel Cerrahi Uzmanınca düzenlenen raporunda yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceğinin belirtilmiş olması karşısında, her iki rapor arasındaki çelişkinin, Adli Tıp Kurumu"ndan rapor alınarak giderilmesine çalışılmadan, eksik inceleme ile sanık hakkında hüküm kurulması,
2) 5237 sayılı TCK’nin 53/1-a, b, c, d, e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, TCK"nin 53/1-c maddesinde yazılı velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kendi alt soyu üzerinde kullanmaktan TCK"nin 53/3. maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılabileceği gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 22/04/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.