3. Ceza Dairesi 2014/38555 E. , 2015/14426 K.
"İçtihat Metni"Tebliğname No : 3 - 2013/180260
MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/12/2012
NUMARASI : 2012/994 (E) ve 2012/2696 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanığın savunmasında terliği, mağdura fırlatmadığını iddia etmesi karşısında, sanığın terliği nereye ve hangi amaçla attığı, dolayısıyla sanığın kastının ne olduğu tam olarak belirlenip, somut delillerle açıklanmadan sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi,
2) Sabıkasız olan sanık hakkında, bir daha suç işlemeyeceğine dair kanaat oluştuğu kabul edilerek sanığın cezasının ertelenmesine rağmen, kanaat oluşmadığı denilerek sanık hakkında CMK"nin 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
3) Mahkemesince, mağdur E.. S.."nun da sanığa hakaret ettiği ve sanığı basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladığının kabul edilmesine rağmen, sanık hakkında TCK"nin 29. maddesindeki haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerekirken, unsurlarının oluşmadığı denilerek yetersiz gerekçe ile haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.