Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2020/3791 Esas 2021/2880 Karar Sayılı İlamı

17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/3791
Karar No: 2021/2880
Karar Tarihi: 17.03.2021

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2020/3791 Esas 2021/2880 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Taraflar arasındaki trafik kazası nedeniyle açılan maddi tazminat davasında davacının talebi reddedilmiştir. Davacı, davalı şirketin sevk ve idaresindeki sigortalı aracın kazaya sebep olduğunu ve müvekkilinin yaralandığını ileri sürerek 1.000 TL maddi tazminat talebinde bulunmuş, daha sonra ise talebini 82.509,24 TL'ye yükseltmiştir. Ancak mahkeme, yapılan yargılama sonucunda davanın reddine karar vermiştir. Temyiz incelemesi sonucunda da hükmün onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise kararda belirtilmemiştir.

17. Hukuk Dairesi 2020/3791 E. , 2021/2880 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki, trafik kazası nedeniyle maddi tazminat davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle, davanın reddine ilişkin verilen hüküm, davacı vekili tarafından yasal süresi içerisinden temyiz edilmekle dosya incelendi, gereği düşünüldü;
-K A R A R-
Davacı vekili, davadışı ... sevk ve idaresindeki davalı ... şirketine sigortalı aracın kaza geçirmesi nedeni ile araçta yolcu olarak bulunan müvekkilinin yaralandığını, müvekkilinin tedavi giderleri ve efor kaybı nedeniyle uğradığı zarardan şimdilik 1.000,00 TL maddi tazminatın kaza tarihinden itibaren işletilecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiş, ıslah dilekçesi ile maddi tazminat talebini 82.509,24 TL"ye yükseltmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, bozma ilamına uyularak yapılan yargılama, iddia, savunma, toplanan delillere göre; davanın reddine, karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğine, bozmaya uygun karar verilmiş olmasına, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 4,90 TL kalan onama harcının temyiz eden davacıdan alınmasına, 17/03/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.