Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/3905 Esas 2016/8131 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/3905
Karar No: 2016/8131
Karar Tarihi: 30.05.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/3905 Esas 2016/8131 Karar Sayılı İlamı

Özet:

17. Ceza Dairesi, Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçu hükümünü incelemiş ve hükmün suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiği kabul edildiği sonucuna varmıştır. Temyiz edilen hüküm, suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını bitirmiş olduğu gözetilmeden yargılamanın açık yerine gizli yapılması ve hükmün gizli açıklanması şeklindeki aykırılıklar nedeniyle bozulmuştur. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 168/1 maddesiyle yapılacak olan indirimin yarısından fazla olmasının düşünülmemesi de bozmayı gerektiren bir diğer neden olarak tespit edilmiştir. Kanun maddeleri olarak CMK'nın 182/1 ve 185/1 maddeleri ile TCK'nın 168/1 maddesi belirtilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2016/3905 E. , 2016/8131 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
1-Hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı oturumda ve 1. celsede, suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını bitirmiş olduğu gözetilmeden, yargılamanın açık yerine gizli yapılması ve hükmün de gizli açıklanması suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 182/1 ve 185/1. maddelerine aykırı davranılması,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 168/1. maddesiyle yapılacak olan indirimin 1/2 oranından fazla olması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 30.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.