Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/28 Esas 2022/2557 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 1- Erzincan 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 16/11/2017 gün 2017/278 E. - 2017/278 K. sayılı kararı ile; sanık hakkında nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 82/1-g, 35, 53. maddeleri uyarınca 13 yıl hapis cezası,
2- Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 21/02/2018 gün ve 2018/59 E. - 2018/396 K. sayılı kararı ile ilk derece mahkemesi hükmünün CMK'nin 280/2. maddesi uyarınca kaldırılarak, sanık hakkında mağduru kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/2-3-e-c, 53, 63, 54. maddeleri gereğince 1 yıl 6 ay hapis cezası,

TÜRK MİLLETİ ADINA

Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 21/02/2018 gün ve 2018/59 E. - 2018/396 K. sayılı kararının, sanık müdafii tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında katılan Kürşat'ı kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen hükme yönelik yapılan istinaf başvurusu üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince duruşma açılarak yeniden kurulan hükmün, sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede; Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 21/02/2018 gün ve 2018/59 E. - 2018/396 K. sayılı hükmünde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafinin vasfa, ceza miktarına, haksız tahrike yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine;
Ancak;
Dosya kapsamına göre; sanığın kaymakamlığa bağlı vakıftan düzenli nakdi yardım aldığı, yardım alma süresinin henüz gelmediği olay tarihinde, kendisine yardım yapılmaması iddiasıyla, olayın meydana geldiği ilçede kaymakam olarak görev yapan katılanın namaz kılmak için camiye girdiği esnada elinde bulunan tahra ile katılanın boynuna vurduğu, katılanın kalın giysileri nedeniyle isabet almadığı, boynunda basit tıbbi müdahale ile giderilebilir eritem oluşacak şekilde yaralandığı, katılanın korumasının sanığın katılana ikinci kez vurmasını yerinde müdahale ile önlediği ve sanığı etkisiz hale getirdiği olayda;
Suçta kullanılan aletin elverişliliği, hedef alınan vücut bölgesi, engel hal bulunması, tehlikenin ağırlığı nazara alındığında sanığın eylemine bağlı olarak ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğunun anlaşılması karşısında, nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan hüküm kurulması gerektiği gözetilmeksizin, yazılı şekilde nitelikli kasten yaralama suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirdiğinden, Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 21/02/2018 gün ve 2018/59 E. - 2018/396 K. sayılı kararının CMK'nin 302/2. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, sanığın CMK'nin 307/5. maddesi uyarınca kazanılmış hakkının dikkate alınmasına,
Dosyanın, 28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nin 304/2-b maddesi uyarınca bozmaya konu kararın niteliği de gözetilerek Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 04/04/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.