Özet:

Davacıların trafik kazası sonucu yaralandığı ve maddi/manevi tazminat istediği dava, asliye hukuk mahkemesinde yapılan yargılama sonucunda kısmen kabul edilmiştir. Davalılar bu kararı temyiz etmiştir ancak Yargıtay, dosyadaki kanıtların değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmediği için temyiz itirazlarını reddetmiş ve hükmün yerinde olduğuna karar vermiştir.
Kanun maddeleri:
- Türk Borçlar Kanunu, Madde 49: Kişilik haklarına saldırı sonucunda meydana gelen zararlardan dolayı maddi ve manevi tazminat istenebilir.
- Türk Medeni Kanunu, Madde 41: Kişilik haklarına yapılan saldırılar, özellikle de bedensel bütünlüğe saldırılar, maddi ve manevi tazminat istemini gerektirir.
- Türk Medeni Kanunu, Madde 47: Maddi zararın tazmini için, zarar görenin zararın varlığını, zararın miktarını ve zararın sebebini ispatlaması gerekir.
- Türk Medeni Kanunu, Madde 49: Manevi zararın tazmini için, zarar görenin zararın varlığını, niteliğini ve zararın sebebini ispatlaması gerekir.