Esas No: 2022/2615
Karar No: 2022/2573
Karar Tarihi: 05.04.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/2615 Esas 2022/2573 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi, nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan suça sürüklenen çocuklar hakkında yargılamanın yenilenmesi sonucunda berat kararı verdi. Temyiz sonucunda ise Daire, ilk derece mahkemesinin verdiği mahkumiyet kararını onadı. Ancak suçluların yargılamanın yenilenmesi talebi kabul edildi ve yeni kararda berat edildiler. Kararın istinaf kanun yoluna tabi olduğu ve dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesi gerektiği belirtilmektedir. Kanun maddeleri olarak ise 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e. ve 272. maddelerine atıfta bulunulmuştur. Ayrıca 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun'un 25 ve geçici 2. maddeleri de detaylı bir şekilde açıklanmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
SUÇ : Nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER : Bakırköy 2. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin yargılamanın yenilenmesi ile 16.12.2021 gün, 2013/11 Esas, 2015/363 Karar sayılı kararı ile; suça sürüklenen çocuklar hakkında mağdurda yönelik nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan ayrı ayrı 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e. maddesi uyarınca “beraatlerine” dair.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
İlk derece mahkemesinin 19.11.2015 gün, 2013/11 Esas, 2015/363 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocukların nitelikli kasten öldürmeye teşebbüs suçundan “mahkumiyetlerine” karar verildiği ve Dairemizin 22.10.2019 gün 2019/1901 Esas, 2019/4496 Karar sayılı hükmü ile bu kararın “onandığı” ve 22.10.2019 tarihinde kesinleştiği, suça sürüklenen çocukların yargılamanın yenilenmesi talebinde bulunmaları üzerine ilk derece mahkemesince talepler kabul edilerek yapılan yargılama neticesinde 16.12.2021 gün 2013/11 Esas, 2015/363 Karar sayılı karar ile suça sürüklenen çocukların “beraatlerine” karar verildiği, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesine göre Bölge Adliye Mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlar hakkında, kesinleşinceye kadar Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun uygulanacağı, Dairemizin “onama” kararı ile ilk derece mahkemesinin verdiği hükümlerin 22.10.2019 tarihinde kesinleştiği ve yargılamanın yenilenmesi talebinin kabulünden sonra yapılan yargılama neticesinde 16.12.2021 tarihinde verilen kararın yeni bir hüküm mahiyetinde olduğu, 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun'un 25 ve geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan Bölge Adliye Mahkemelerinin 07.11.2015 tarihli ve 29525 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan karar uyarınca tüm yurtta 20.07.2016 tarihinde göreve başladığı, bu tarihten sonra verilen kararların istinaf kanun yoluna tabi olduğu, yargılamanın yenilenmesi sonucu yeni kararın 16.12.2021 tarihinde verildiği dikkate alındığında hükümlerin 5271 sayılı CMK'nin 272. maddesi uyarınca istinaf kanun yoluna tabi olduğu anlaşılmakla, esası incelenmeyen dosyanın yetkili ve görevli Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 05/04/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
