Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - hırsızlık malını satın alma - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/15539 Esas 2016/8048 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/15539
Karar No: 2016/8048
Karar Tarihi: 26.05.2016

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - hırsızlık malını satın alma - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/15539 Esas 2016/8048 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık davası kararı temyiz edilmiştir. Mahkeme, sanığın hırsızlık malını satın alma suçundan mahkum edilmesi gerektiğini kabul etmiştir ancak sanığın cezanın infazı tamamlanıncaya kadar, kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılması gerektiğini gözetmemiştir. T.C. Anayasa Mahkemesi tarafından TCK'nın 53. maddesine ilişkin olan iptal kararının göz önünde bulundurulması gerektiğine dikkat çekilmiştir. Ayrıca, mahkeme tarafından sanıklardan tahsil edilen yargılama giderlerinin eksik hesaplandığı tespit edilmiştir ve hazineye yükletilmesi gerektiği belirtilmiştir. Konut dokunulmazlığını ihlal suçundan verilen hüküm incelenirken, inşaat alanının işyeri vasfında veya konut niteliğinde olup olmadığı araştırılmadan sanığa uygulanan maddenin gözden geçirilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Yine T.C. Anayasa Mahkemesi'nin 53. maddesine ilişkin iptal kararına atıf yapılmış ve hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerektiği belirtilmiştir. Detaylı kanun maddeleri: TCK'nın 53/1. maddesi, 119/1-c maddesi, 142/1-b ve
17. Ceza Dairesi         2015/15539 E.  ,  2016/8048 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, hırsızlık malını satın alma
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
    I-Sanık ... hakkında hırsızlık malını satın alma suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
    Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1-Kasten işlemiş olduğu suçtan, hapis cezasıyla mahkumiyetinin yasal sonucu olarak sanığın, 5237 sayılı TCK"nın 53/1. maddesinin “a, b, c, d, e” bendinde yazılı haklardan aynı maddenin 2. fıkrası uyarınca cezanın infazı tamamlanıncaya kadar, kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından ise anılan maddenin 3. fıkrası uyarınca mahkum olduğu hapis cezasından koşullu salıverilinceye kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi ve ayrıca T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
    2-Sanıklardan tahsiline karar verilen 21,00 TL"den sanığın payına düşen 10,50 TL yargılama giderinin, 5271 sayılı CMK"nın 324/4. maddesine 6352 sayılı Kanun"un 100. maddesiyle eklenen değişiklik doğrultusunda terkin edilecek miktar olan 20,00 TL"nin altında kaldığının anlaşılması karşısında, hazineye yükletilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
    Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümden TCK"nın 53. maddesinin uygulanmasına ve yargılama giderlerine ilişkin olan tüm kısımların çıkartılması ile yerine "TCK"nın 53. maddesinin Anayasa Mahkemesi"nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilmek suretiyle uygulanmasına" cümlesi eklenmek suretiyle ve "Sanık hakkında yargılama gideri olarak hesaplanan 10,50 TL"nin, 5271 sayılı CMK"nın 324/4. maddesine 6352 sayılı Kanun"un 100. maddesiyle eklenen değişiklik doğrultusunda hazineye yükletilmesine" tümcelerinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
    II-Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
    Sanığın boru çalması şeklindeki eyleminin gerçekleştiği yer olan henüz iskana açılmamış inşaat alanının, 5237 sayılı Yasa"nın 142/1-b maddesinde belirtilen bina vasfında olup olmadığı anlaşılamıyor ise de aksi düşünüldüğünde eylemin aynı Yasa"nın 142/1-e maddesi kapsamında kalacağı ve sonuç cezanın değişmeyeceği gözetilerek bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
    Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
    Bozmayı gerektirmiş, sanık ... Çakmakçı müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükümden TCK"nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin olan tüm kısımların çıkartılması ile yerine "TCK"nın 53. maddesinin Anayasa Mahkemesi"nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilmek suretiyle uygulanmasına" cümlesi eklenmek suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
    II-Sanık ... hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
    1-Sanığın inşaata ait boruları çalması şeklindeki eyleminin gerçekleştiği yer olan henüz iskana açılmamış inşaat alanının, 5237 sayılı Yasa"nın 116/1. maddesinde belirtilen işyeri vasfında veya kişilerin ikamet ettiği konut niteliğinde olup olmadığı araştırılıp tartışılmadan, anılan maddenin sanık hakkında uygulanması,
    2-Birden fazla kişi ile birlikte konut dokunulmazlığını ihlal suçunu işleyen sanık hakkında ek savunma hakkı da verilerek TCK"nın 119/1-c maddesinin uygulanması,
    3-T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
    Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 26.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.




    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.