Esas No: 2021/13100
Karar No: 2022/2632
Karar Tarihi: 06.04.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/13100 Esas 2022/2632 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ağır Ceza Mahkemesi, kasten yaralama suçundan mahkum edilen bir kişinin yargılamasının yenilenmesi talebini kabul etti. Bu talep sonucunda, daha önce Yargıtay tarafından onanan mahkumiyet kararı CMK'nin 323/1. maddesi uyarınca iptal edildi ve sanık 1 yıl 3 ay hapis cezasına mahkum edildi. Temyiz edenler, hükümlü müdafii ve katılan vekili kararın yenilenmesini talep etti. Ancak, hükümlü müdafiinin zamanaşımı süresinin dolmuş olması nedeniyle düşme kararı verildi. Katılan vekilinin verilen cezanın az olduğuna yönelik temyiz istemleri reddedildi ve karar oybirliği ile onandı. Kararda geçen kanun maddeleri ise şöyle: TCK'nin 86/1, 62, 51; CMK'nin 323/1.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM :Yargılamanın yenilenmesi talebinin kabulüyle "... 1.Ağır Ceza Mahkemesi'nin 14/11/2014 tarih, 2012/246 (E), 2012/424 (K) sayılı Yargıtay 3.Ceza Dairesinin 27/10/2014 tarih 2014/21591- 34265 Esas - Karar sayılı ilamı ile onanmak suretiyle kesinleşmiş olan hükmünün CMK'nin 323/1. maddesi uyarınca İPTALİNE, sanık hakkında kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 62, 51. maddeleri gereği 1 yıl 3 ay hapis cezası ile mahkumiyetine" dair,
TEMYİZ EDENLER : Hükümlü müdafii, katılan vekili
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece yargılamanın yenilenmesi istemi üzerine verilen hüküm, hükümlü müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, yargılamanın yenilenmesi talebi üzerine duruşma açılarak, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde 5271 sayılı CMK’nin 323/1. maddesi gereğince "... 1.Ağır Ceza Mahkemesi'nin 14/11/2014 tarih, 2012/246 (E), 2012/424 (K) sayılı Yargıtay 3.Ceza Dairesinin 27/10/2014 tarih 2014/21591-34265 Esas- Karar sayılı ilamı ile onanmak suretiyle kesinleşmiş olan hükmünün CMK'nin 323/1. maddesi uyarınca İPTALİNE, hükümlü hakkında kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 62, 51. maddeleri gereği 1 yıl 3 ay hapis cezası ile mahkumiyetine" dair hükmünde isabetsizlik görülmediğinden, hükümlü müdafiinin zamanaşımı sürelerinin dolmuş olması nedeniyle düşme kararı verilmesi
gerektiğine, katılan vekilinin; verilen cezanın az olduğuna vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz istemlerinin reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 06.04.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.