Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/38527 Esas 2015/14215 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/139030
MAHKEMESİ : Van(Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/12/2013
NUMARASI : 2012/406 (E) ve 2013/463 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar hakkında kurulan hükümde adli para cezası ile birlikte TCK"nin 58. ve 53.maddelerinin uygulanmasına karar verilmesi nedeniyle her iki sanık hakkındaki hükmün kesin nitelikte olmadığı belirlenerek yapılan temyiz incelemesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) 5237 sayılı TCK.nin 58.maddesinin 6 ve 8. fıkraları ile 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 108/1. maddesine göre, tekerrür hükümlerinin ancak hürriyeti bağlayıcı cezaya hükmedilmesi halinde uygulanabileceği ve adli para cezasına hükmolunması halinde TCK"nin 58.maddesinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
2) Sanıklar hakkında ancak hapis cezasına mahkumiyet halinde TCK’nin 53/1.maddesinin uygulanabileceği gözetilmeden yazılı şekilde adli para cezasına hükmolunan sanıklar hakkında TCK"nin 53/1.maddesinde yer alan hak mahrumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talebe kısmen uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının (A) bendindeki TCK"nin 53. ve 58. maddelerinin uygulanması ile ilgili kısımların hükümden çıkarılması ve diğer kısımlarının aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.