1. Ceza Dairesi 2020/604 E. , 2020/1524 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme, olası kastla yaralama, tehdit
HÜKÜM : Edirne 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 18/10/2018 gün ve 2018/34 esas, 2018/385 sayılı kararı ile,
a) Kasten öldürme suçundan, TCK"nin 81, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin hükme yönelik istinaf başvurularının CMK"nin 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine.
b) Mağdur ..."ı olası kastla yaralama suçundan; TCK"nin 86/2, 86/3-e, 21/2, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 5 ay hapis ve 1,600. TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin hükme yönelik istinaf başvurusunun CMK"nin 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine,
c) Mağdur ..."ya karşı tehdit suçundan; TCK"nin 106/2-a, 43 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin hükmün, sanık müdafiinin yasal süresi içinde istinafı üzerine, CMK"nin 280/1-a, 303/1-f maddeleri uyarınca, hüküm fıkrasından TCK"nin 43. maddesi uygulamasının çıkartılarak, sanığın 2 yıl 6 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına karar verilmesi suretiyle düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahkemenin kabul ve uygulamasına göre, sanık hakkında TCK’nin 62. maddesinin uygulanma gerekçesinde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan tebliğnamedeki bozma görüşü benimsenmemiştir.
Sanık ... hakkında; maktul ...’ye yönelik kasten öldürme suçundan ilk derece mahkemesince verilen mahkumiyetine ilişkin kararla ilgili, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin dosya üzerinden inceleme yaparak verdiği esastan ret kararının, yapılan yargılamaya, dosya kapsamına, usul ve yasaya uygun olduğu, suçun sübutuna ve vasfına ilişkin belirlemeler ile uygulanan kanun maddelerinde bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla; sanık ve müdafiinin olası kasıt ve haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine ve vesaireye, katılan Aile, Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin; ceza miktarına ve TCK’nin 62. maddesinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz başvurusunun tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ESASTAN REDDİNE, CMK’nin 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Edirne 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 30/06/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.
