Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/38549 Esas 2015/14098 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/118714
MAHKEMESİ : Hatay(Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/03/2013
NUMARASI : 2011/486 (E) ve 2013/260 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;
Sanık hakkında TCK"nin 29. maddesi uyarınca takdiren 1/2 oranında indirimi sırasında yanlış uygulama yapılarak hapis cezasının 3 ay 22 gün yerine 3 ay 23 gün olarak belirlenmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, Ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, hükümdeki TCK 29 ve 62 maddelerinin "Sanığın eylemini haksız tahrik altında kalarak gerçekleştirdiği kanaatine varıldığından verilen cezanın TCK"nin 29. maddesi gereğince takdiren 1/ 2 oranında indirilmesi sonucu 3 ay 22 gün hapis CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA, Sanığın fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın sanığın geleceği üzerindeki olası etkileri nazara alınarak verilen cezanın TCK"nin 62. maddesi gereğince takdiren 1/6 oranında indirilmesi sonucu 3 ay 3 gün hapis CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA," olarak değiştirilerek, diğer kısımlarının aynen bırakılmak suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.