Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2011/1878 Esas 2012/4096 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2011/1878
Karar No: 2012/4096
Karar Tarihi: 14.03.2012

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2011/1878 Esas 2012/4096 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı avukatı, davalı şirketin kişilik haklarını ihlal ettiğini iddia ederek manevi tazminat talep etmiştir. Asliye Hukuk Mahkemesi, davayı kısmen kabul etmiş ancak davalı şirket temyiz başvurusunda eksik belge sunmuştur. Mahkeme bu nedenle dosyayı geri çevirerek yeniden incelenmesine karar vermiştir.
Kararda geçen kanun maddeleri:
- Türk Medeni Kanunu'nun 23. maddesi: Kişinin özel hayatı, haysiyeti, onuru, ad ve soyadı gibi kişisel değerleri korunur.
- Türk Ceza Kanunu'nun 125. maddesi: Kişilerin özel hayatının gizliliği ihlal edilemez.

4. Hukuk Dairesi 2011/1878 E. , 2012/4096 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı yeni ... Gaz. Mat. ve Yay. San. Tic. A.Ş aleyhine 26/07/2010 gününde verilen dilekçe ile basın yoluyla kişilik haklarının ihlaline dayalı manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 07/12/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili ve davalı vekili taraflarından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Temyiz eden davalı ... Gaz. Mat. ve Yay. San. Tic. A.Ş vekili tarafından verilen 11/01/2011 havale tarihli temyiz dilekçesinin bir kısım sayfalarının eksik olduğu dosya içeriğinden anlaşılmaktadır. Sözü edilen eksikliğin giderilmesi suretiyle temyiz incelemesi için gönderilmek üzere dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Dosyanın yukarıda gösterilen nedenle mahkemesine geri çevrilmesine 14/03/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.