Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/40085 Esas 2015/13976 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/240859
MAHKEMESİ : Ergani(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/04/2014
NUMARASI : 2014/77 (E) ve 2014/167 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) 5271 sayılı CMK"nin 231/11. maddesi gereğince mahkemenin ilk verilen ve açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanmasına karar vermesi gerekirken, yazılı şekilde ilk karar üzerinde sanık aleyhine değişiklik yaparak hüküm kurması,
2) Kabul ve uygulamaya göre de,
a) Hapis cezasının ertelenmesine karar verilen bir hükümlü hakkında TCK’nin 51/3. maddesi uyarınca tespit edilecek olan denetim süresinin 1 yıldan az 3 yıldan çok olmaması belirlenmişken yerel mahkemece 5 ay hapis cezası verilerek mahkûmiyetine karar verilen sanık hakkında denetim süresinin 6 ay olarak tespit edilmesi,
b) Sanık hakkında verilen kısa süreli hapis cezası ertelendiği halde 5237 sayılı TCK"nin 53/4. maddesi gereğince TCK"nin 53/1. ve 2 fıkraları uyarınca hak yoksunluğuna hükmedilmesi suretiyle yasaya muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.