Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/39977 Esas 2015/13964 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/191699
MAHKEMESİ : Karasu(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/02/2013
NUMARASI : 2012/371 (E) ve 2013/103 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
1) Oluşa ve dosya içeriğine göre, sanık ile mağdur arasında, alacak-verecek meselesinden çıkan tartışma sırasında; karşılıklı olarak birbirlerine yaralama ve hakaret suçları isnat ettikleri netice de katılanın yaralandığı olayda, dosya içeriği ile ilk haksız hareketin kimden kaynaklandığının belirlenememesi karşısında sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanması gerekip gerekmediği hususunun tartışılmasız bırakılması suretiyle hüküm kurulması,
2) Katılan hakkında Karasu Devlet Hastanesinden alınan 16/02/2011 tarihli geçici raporda, hayati tehlikesinin bulunduğunun belirtildiği, Sakarya Devlet Hastanesinden alınan 16/05/2012 tarihli raporda ise yaralanmaların hayati tehlike oluşturmadığı, basit tıbbi müdahale ile iyileşebileceğinin tesbit edildiği hususları birlikte değerlendirildiğinde katılanın raporları arasında çelişki olduğu anlaşılmakla Adli Tıp Kurumundan çelişkiyi giderecek şekilde rapor alınmadan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321, 326/son maddeleri uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 20/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.