4. Hukuk Dairesi Esas No: 2011/1960 Karar No: 2012/3995 Karar Tarihi: 13.03.2012
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2011/1960 Esas 2012/3995 Karar Sayılı İlamı
4. Hukuk Dairesi 2011/1960 E. , 2012/3995 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve diğeri aleyhine 04/02/2009 gününde verilen dilekçe ile yayın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedeniyle manevi tazminat istenmesi üzerine yapılan yargılama sonunda; Mahkemece davanın reddine dair verilen 11/06/2009 günlü kararın Yargıtay’da duruşmalı olarak incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle, daha önceden belirlenen 13/03/2012 duruşma günü için yapılan tebligat üzerine temyiz eden davacı vekili Avukat ... ile karşı taraf davalılardan ... vekili Avukat ... ve davalılar TRT Genel Müdürlüğü vekili Avukat ...geldiler. Açık duruşmaya başlandı. Süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve hazır bulunanların sözlü açıklamaları dinlendikten sonra taraflara duruşmanın bittiği bildirildi. Dosyanın görüşülmesine geçildi. Tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü. Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve davalılar ... ve TRT Genel Müdürlüğü yararına takdir olunan 900,00 TL duruşma avukatlık ücreti ile aşağıda yazılı onama harcının temyiz eden davacıya yükletilmesine 13/03/2012 gününde oyçokluğuyla karar verildi. (M) KARŞI OY YAZISI Dava, yayın yoluyla kişilik haklarına saldırı nedenine dayalı manevi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, davacının temyizi üzerine dairemiz çoğunluğu tarafından onanmıştır. Davalılardan ..."ın diğer davalı TRT Kurumuna ait TRT kanalında 09/01/2009 tarihinde yayımlanan haber bülteninde telefonla yayına katılarak söylediği "... üç ayda koskoca ... dosyasını kapattı... o tarihte o kararı veren ... bugün ... davası sanıklarından ...nın avukatlığını da yapıyor. Dolayısıyla bu çarpık ilişkiler o tarihten bu güne kadar devam ediyor" şeklindeki sözleri davacının hakimlik yaptığı sırada baktığı bir davaya özel amaçla atandığı, o zamandan beri bir takım çarpık ilişkiler içinde olduğu şeklinde kamuoyunda davacıyı küçük düşürücü ve zan altında bırakacak nitelikte ifadeler olup bu haliyle davanın kişilik haklarına saldırı oluştuğu kabul edilip uygun bir miktar manevi tazminata hükmedilmesi gerekirken istemin tümden reddini doğru bulmadığımdan sayın çoğunluğun onama görüşüne katılmıyorum. 13/03/2012