
Esas No: 2015/9018
Karar No: 2016/8806
Karar Tarihi: 25.05.2016
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/9018 Esas 2016/8806 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : 1.000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine
Davacı vekilinin tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mahkeme hükmünün davacı vekiline 02.04.2014 tarihinde tefhim edildiği ancak davacı vekili hükmü süresinde temyiz etmemekle birlikte, davalı tarafın temyiz dilekçesinin kendisine tebliğinden itibaren süresi içinde verdiği cevap dilekçesinde hükme ilişkin itirazlarını bildirerek, Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu hükümlerine uygun olarak katılma yoluyla temyiz isteğinde bulunduğu bu suretle davacı vekilinin temyiz isteminin süresinde yapıldığı kabul edilerek yapılan incelemede,
Yapılan yargılamaya, incelenen dosya kapsamına göre davacı vekilinin tüm, davalı vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Davacı hakkında ...Sulh Ceza Mahkemesinin 26.03.2012 tarihli ve 2012/340 Esas - 2012/537 Karar sayılı hükmü ile “karşılıksız çek keşide etme” suçu nedeniyle, 5941 sayılı Kanun gereğince yapılan uyarlama yargılamasında eylemin suç olmaktan çıkartılması nedeniyle hakkında “idari yaptırım uygulanmasına yer olmadığına” karar verildiğinin anlaşılması karşısında, CMK"nın 144/1-b maddesindeki, kanuna uygun olarak yakalanan veya tutuklanan kişilerden, tazminata hak kazanmadığı hâlde, sonradan yürürlüğe giren ve lehte düzenlemeler getiren kanun gereği, durumları tazminat istemeye uygun hâle dönüşenlerin tazminat isteyemeyeceği yönündeki düzenleme dikkate alınarak davacının tazminat talebinin reddine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde kısmen kabulüne karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, davalı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 25.05.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.