3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/37616 Karar No: 2015/13804 Karar Tarihi: 20.04.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/37616 Esas 2015/13804 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2014/37616 E. , 2015/13804 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 1 - 2013/300185 MAHKEMESİ : Uşak 2 Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ : 19/06/2013 NUMARASI : 2013/128 (E) ve 2013/182 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Sanık Hasan hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde: "Hükmün açıklanmasının geri bırakılması" kararlarına karşı başvurulacak yasa yolu 5271 sayılı CMK"nin 231/12. maddesinde hiçbir istisna öngörülmeksizin "itiraz" olduğu belirtilmekle, itiraz mercii tarafından incelenerek karar verilmek üzere temyizen incelenmeyen dosyanın mahalli mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 2) Sanık Raşit hakkında kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine. Ancak; a) 5237 sayılı TCK"nin 61. maddesi gereğince meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığına göre alt sınırdan ayrılarak ceza tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, b) Müşteki H.. E.."deki yaralanmayla ilgili olarak Adli Tıp Kurumundan usulüne uygun rapor alınmadan, Devlet Hastanesinden alınan yetersiz raporlara dayanılarak eksik inceleme ile hüküm tesisi, Bozmayı gerektirmiş, sanık Raşit müdafii ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 20.04.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.