Abaküs Yazılım
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11830
Karar No: 2016/7604
Karar Tarihi: 23.05.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/11830 Esas 2016/7604 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Mahkeme, suça sürüklenen çocuk ve sanık tarafından işlenen hırsızlık suçunda mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak sanık hakkında adli sicil kaydında bulunan ilamın tekerrüre esas teşkil ettiği halde, TCK'nın 58/6-7. maddesi uygulanmamıştır. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk için görevlendirilen zorunlu müdafii ücretlerinin suça sürüklenen çocuktan alınmasına karar verilmiş olmasına rağmen, Ceza Muhakemesi Kanunu Gereğince Müdafi ve Vekillerin Görevlendirilmeleri ile Yapılacak Ödemelerin Usul ve Esaslarına İlişkin Yönetmeliği gereği, bu ücretlerin alınamayacağı belirtilmiştir. Ayrıca, sanık hakkında kurulan hükümde yer alan TCK'nın 53. maddesinin Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararı doğrultusunda değerlendirilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Sonuç olarak, hükmün kısmen bozulması ve düzeltilerek onanması kararlaştırılmıştır.
Detaylı ve açıklayıcı kanun maddeleri:
- TCK'nın 58/6-7. maddesi: Sanık hakkında adli sicil kaydında bulunan ilamın tekerrüre esas teşkil ettiği durumlarda, mahkeme tarafından belirli bir oranda ceza artırımı yapılması gerektiği belirtilmektedir.
- TCK'nın 53. maddesi: Suç işlediği gerekç
17. Ceza Dairesi         2015/11830 E.  ,  2016/7604 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Hırsızlık
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
    Suça sürüklenen çocuk ..."ın müdafii olarak karar başlığında Av. ... yerine Av. ..."in yazılması, yazım yanlışı olarak kabul edilip mahallinde düzeltilmesi olanaklı kabul edilmiştir.
    Sanık ..."ın adli sicil kaydında bulunan Çerkezköy Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2007/164 Esas ve 2007/462 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas teşkil ettiği halde, sanık hakkında TCK"nın 58/6-7. maddesinin uygulanmaması ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümde, sonuç cezanın “1 yıl 3 ay hapis” yerine “1 yıl 2 ay hapis” olarak tayin edilmesi, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
    Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk ve sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
    Ancak;
    1-Suça sürüklenen çocuğun yargılanması sırasında soruşturma ve kovuşturma aşamasında baro tarafından görevlendirilen zorunlu müdafii ücretlerinin toplamı olan 574,00 TL"nin suça sürüklenen çocuktan alınmasına karar verilmişse de; T.C. Anayasa’sının 90. maddesinin son fıkrası ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesi ışığında, 5271 sayılı CMK"nın 150, 234 ve 239. maddeleri ile 5320 sayılı Yasa"nın 13. maddesine dayanılarak hazırlanan, Ceza Muhakemesi Kanunu Gereğince Müdafi ve Vekillerin Görevlendirilmeleri ile Yapılacak Ödemelerin Usul ve Esaslarına İlişkin Yönetmeliğin 8. maddesi gereğince, baro tarafından görevlendirilen zorunlu müdafii ücretlerinin suça sürüklenen çocuktan alınmasına hükmedilemeyeceğinin düşünülmemesi,
    2-Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik olarak; T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış olması nedeniyle iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
    Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin, temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olmasından kaynaklanan zorunluluk nedeniyle; sanık ... hakkında kurulan hükümde yer alan "TCK"nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin olan tüm kısımların" hükümden çıkartılması ile yerine "TCK"nın 53. maddesinin Anayasa Mahkemesi"nin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilmek suretiyle uygulanmasına" cümlesinin eklenmesi ve suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hüküm fıkrasındaki zorunlu müdafiilik ücreti olarak belirlenen 574,00 TL"in, yargılama giderleri ile ilgili bölümden çıkarılması suretiyle, eleştiriler dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23.05.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.








    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi