Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/776 Esas 2020/1490 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/776
Karar No: 2020/1490
Karar Tarihi: 29.06.2020

Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/776 Esas 2020/1490 Karar Sayılı İlamı

Özet:

S.S. Çocuk ile sanık ... hakkında, maktul ...’ye yönelik kasten öldürme suçundan yapılan yargılama sonucunda, S.S. Çocuk’a 4 yıl 2 ay hapis cezası, sanık ...’a ise 1 yıl 3 ay hapis cezası ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmiştir. Sanık ... ve ... hakkında ise maktul ...’ye yönelik kasten öldürme suçundan beraat hükümleri verilmiştir. Mahkeme, toplanan delillere dayanarak suçun sübutu kabul edip cezayı azaltıcı haksız takdir uygulamıştır. Ayrıca, yaş küçüklüğü ve takdiri indirim sebepleri de dikkate alınmıştır. Temyiz itirazları reddedilerek verilen hüküm, 29 Haziran 2020 tarihinde oy birliğiyle onanmıştır.
Kanun maddeleri:
- TCK’nin 87/4, 29, 31/3, 62, ve 63. maddeleri (S.S. Çocuk’a yönelik suç)
- TCK’nin 86/1-3-e, 29, 62, 53. maddeleri ve CMK’nin 231. maddesi (Sanık ...’a yönelik suç)

1. Ceza Dairesi 2020/776 E. , 2020/1490 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : S.S.Çocuk hakkında; TCK"nin 87/4, 29, 31/3, 62, 63. maddeleri uyarınca 4 yıl 2 ay hapis cezası,
2- Sanık ... hakkında;
TCK"nin 86/1-3-e, 29, 62, 53, CMK"nin 231. maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... hakkında maktul ...’ye yönelik kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar, CMK’nin 231. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğundan inceleme dışı bırakılmıştır.
Sanıklar ... ve ... haklarında maktul ...’ye yönelik kasten öldürme suçundan verilen beraat hükümleri onanarak kesinleştiğinden bu hükümler kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından CMUK"un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ...’un maktul ...’yi kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız takdir, yaş küçüklüğü ve takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılanlar vekillerinin delillerin hatalı değerlendirildiğine, suça sürüklenen çocuğun öldürme kastı ile hareket ettiğine, haksız tahrik hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine
yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle; hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 29/06/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.