3. Ceza Dairesi Esas No: 2014/31697 Karar No: 2015/13630 Karar Tarihi: 16.04.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/31697 Esas 2015/13630 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2014/31697 E. , 2015/13630 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2013/96199 MAHKEMESİ : Bursa(Kapatılan) 3. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 16/01/2013 NUMARASI : 2011/734 (E) ve 2013/90 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü;; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak Haklarında aynı olay nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen G.. K.. ve A.. K.."ın olayın müşteki ile kendi aralarında meydana geldiğini, olay sonrası sanık İsmail ve polislerin birlikte geldiklerine dair ifadeleri karşısında; 01/07/2010 günlü yakalama ve teslim tutanağını düzenleyen polis memuru Satılmış H.. A.. bu konuda tanık olarak dinlendikten sonra sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken, CMK"nin 210/1 maddesine aykırı olarak tanığın dinlenmesinden vazgeçilerek eksik araştırma ile hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 Sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 16/04/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.