Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/14565 Esas 2016/5530 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14565
Karar No: 2016/5530
Karar Tarihi: 11.04.2016

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/14565 Esas 2016/5530 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karar temyiz edilmiştir. Kararda suçun hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme olduğu belirtilmektedir. Karar bozulmuştur çünkü mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine açık olması gerektiği ve bu işlevi yerine getirebilmesi için kararın dayandığı tüm kanıtların, iddia, savunma ve diğer belgelere ilişkin değerlendirmelerin açık olarak gerekçeye yansıtılması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, sanık hakkında uygulanan TCK maddelerinin doğru şekilde gözetilmediği belirtilerek hükümler bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şunlardır: Anayasa’nın 141, 5271 sayılı CMK'un 34, 230, 232 ve 289. maddeleri, TCK'nın 119/1-c, 58. ve 53. maddeleri.

22. Ceza Dairesi 2015/14565 E. , 2016/5530 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamı itibariyle diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Anayasa’nın 141, 5271 sayılı CMK"un 34, 230, 232 ve 289. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının Yargıtay denetimine olanak sağlayacak şekilde açık olması ve Yargıtay’ın bu işlevini yerine getirebilmesi için kararın dayandığı tüm kanıtların, bu kanıtlara göre mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma ve dosyadaki diğer belgelere ilişkin değerlendirmelerin, sanığın eylemlerinin ne olduğunun açık olarak gerekçeye yansıtılması gerekirken bu ilkelere uyulmadan gerekçeden yoksun olarak, yazılı şekilde hüküm kurulması,
2) Kabule göre ise;
a-Birden fazla kişi ile birlikte konut dokunulmazlığını bozma suçunu işleyen sanık hakkında kurulan hükümde TCK"nın 119/1-c maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
b-Tekerrüre esas hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde, sanık hakkında TCK"nın 58. maddesinin uygulanmaması,
c-Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı TCK"nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısı ile sanık ... ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 11/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.