Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/15745 Esas 2016/13728 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan ... vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Müşteki ..."in 30.12.2013 tarihli celsedeki davaya katılma talebi hakkında usulüne uygun şekilde bir karar verilmemiş ise de, CMK"nın 260/1.maddesi uyarınca müşteki ve vekilinin hükmü temyize hak ve yetkisi olduğu, eşi ..."in ölmesi nedeniyle, suçtan doğrudan zarar gördüğü anlaşılan ve hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan müştekinin CMK"nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
CMK"nın 216/3. maddesinde, son sözün hükümden önce hazır bulunan sanığa verilmesi gerektiğinin düzenlenmiş bulunması ve sanık müdafine son sözün verileceğine ilişkin bir hüküm bulunmaması ve sanık müdafinin savunmasını yaptıktan sonra yargılamaya son verilmesi karşısında, tebliğnamedeki bozma öneren 2" nolu görüşe iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin eksik incelemeye, kusur tespitine, bilirkişi raporları arasında çelişki olduğuna ve bu konudaki taleplerinin mahkemece değerlendirilmediğine ve kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, katılan ... vekilinin, hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 27.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.