12. Ceza Dairesi Esas No: 2015/12608 Karar No: 2016/13670 Karar Tarihi: 26.12.2016
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/12608 Esas 2016/13670 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2015/12608 E. , 2016/13670 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat Hüküm : Davanın kısmen kabulü ile 2.460,26 TL maddi, 5.000,00 TL manevi tazminatın davalı Hazineden alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Davacı vekili tarafından, dava dilekçesine ekli olarak dosyaya sunulan 28/11/2013 tarihli vekaletnamede tazminat davası açılması hususunda özel yetki bulunduğu gibi davacı tarafından ... Asliye Ceza Mahkemesi kanalı ile gönderilen 31/08/2015 havale tarihli dilekçede açılan davaya muvafakatinin bulunduğunun belirtilmiş olması karşısında, tebliğnamede bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir. Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, davalı vekili ve davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26/12/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.